Lição 643
Versículos selecionados (A Viagem Noturna )
E não vos aproximeis dos bens do órfão, a não ser que seja da melhor forma, até que ele alcance a maturidade. 34/17
• O tutor deve investir o dinheiro do órfão no sentido de aumentar a sua riqueza e não deixar que o dinheiro de Zakát o devora.
Lição 645
Versículos selecionados (A Viagem Noturna )
E não sigas aquilo acerca do qual não tens conhecimento; certamente, o ouvido, a vista e o coração- acerca de tudo isso questionar-se-á. 36/17
• Não fales daquilo que não sabes, pois, no Dia do Juízo Final terás que responder pelos seus actos, ainda que sejam do tamanho de um átomo.
Lição 646
Versículos selecionados (A Viagem Noturna )
E não andes arrogantemente na terra; certamente tu jamais racharás a terra e jamais poderás te igualar às montanhas em altura. 37/17
• Neste versículo ALLAH proíbe o orgulho e arrogância, pois, são qualidades vis e prejudiciais.
Lição 647
Versículos selecionados (A Viagem Noturna )
Glorificam a Ele os sete céus, a terra e todos que existem neles; e não há coisa alguma que não glorifique com Seu louvor, mas não compreendeis sua (forma de) glorificação. Certamente Ele é Tolerante, Perdoador. 44/17
• O vento, as montanhas, os animais e todas as outras criaturas reconhecem a Unicidade e a Grandeza de ALLAH, portanto, ó humano! A sua arrogância e orgulho não prejudicam senão a si próprio.
Lição 648
Versículos selecionados (A Viagem Noturna )
E diz a Meus servos que falem (sempre) aquilo que seja o melhor. Na verdade, o Satanás causa discórdia entre eles; certamente o Satanás é para o Homem um inimigo declarado. 53/17
• Não fala aquilo que é bom, mas sim, aquilo que é melhor, e se não tem nada para falar apenas recorda-te de ALLAH, pois, isso é muito melhor para si.
Lição 648
Versículos selecionados (A Viagem Noturna )
E diz a Meus servos que falem (sempre) aquilo que seja o melhor. Na verdade, o Satanás causa discórdia entre eles; certamente o Satanás é para o Homem um inimigo declarado. 53/17
• Não fala aquilo que é bom, mas sim, aquilo que é melhor, e se não tem nada para falar apenas recorda-te de ALLAH, pois, isso é muito melhor para si.
Lição 649
Versículos selecionados (A Viagem Noturna )
Diz (ó Nabi): «Invocai aqueles que alegais (serem divindades) em vez d’Ele (ALLAH), (então sabereis) que não têm poder algum de remover a aflição de vós e nem de mudar a vossa situação». 56/17
• Este é um princípio que todo pai deve enraizar no coração do seu filho, para que ele possa crescer convicto de que, se toda humanidade juntar-se para lhe beneficiar, ninguém o poderá fazer sem a permissão de ALLAH, portanto, é para Ele que nos devemos direcionar.
Lição 650
Versículos selecionados (A Viagem Noturna )
Esses (Santos e Profetas) a quem invocam, (eles próprios) procuram meios de se aproximar ao Seu Senhor – cada um deles (se esforçando para que) esteja mais próximo- e esperam Sua misericórdia e receiam Seu castigo; certamente o castigo de Teu Senhor é algo a ser temido. 57/17
• Esses Santos e Profetas também desejam o Paraíso prometido por ALLAH e receiam o Seu castigo, portanto, não é possível eles consentirem essa veneração e adoração que lhes é prestada, pois, bem sabem que esta pertence exclusivamente a ALLAH.
Lição 651
Versículos selecionados (A Viagem Noturna)
E incita com tua voz a quem puderes dentre eles (humanos) 64/17
• Foi interpretado o termo voz no versículo, como música ou qualquer som que conduz ao pecado.
Lição 652
Versículos selecionados (A Viagem Noturna)
E de facto, honramos os filhos de Ádam… 70/17
■ ALLAH honrou o filho de Ádam com juízo, boa aparência, roupa, óptima comida, meio de transporte e várias outras dádivas.
Lição 653
Versículos selecionados (A Viagem Noturna)
No Dia em que chamaremos todas as pessoas com seus líderes, quem então for dado seu Livro (de ações) na sua mão direita, esses lerão seus Livros (alegremente), e não serão injustiçados (sequer) o equivalente ao fio do caroço de tâmara (i.e. absolutamente em nada). 71/17
● O termo líder foi interpretado de duas formas: Com os seus respectivos Profetas e, a segunda; com o livro que foi revelado ao seu Profeta, todavia, ninguém será injustiçado.
Lição 654
Versículos selecionados (A Viagem Noturna)
E quem está cego neste (Mundo), ele será então cego no além e estará mais desviado do caminho. 72/17
■ Aquele que estiver cego face às dádivas de ALLAH na terra, i.e. não for grato por elas e nem fazer o seu devido uso, então, no Além não terá acesso às delícias prometidas.
Lição 655
Versículos selecionados (A Viagem Noturna)
E se não te tivéssemos mantido firme (ó Nabi), sem dúvida, quase te terias inclinado um pouco para eles (descrentes). 74/17
● Consta que quando este Versículo foi revelado Nabi (ﷺ) com muita frequência fazia a seguinte prece: ” Ó ALLAH! Não me deixes sozinho nem sequer por um piscar de olhos”.
Lição 656
Versículos selecionados (A Viagem Noturna)
E diz (ó Nabi): “Chegou a verdade e a falsidade desapareceu; certamente a falsidade (por norma) está sempre destinada a desaparecer”. 81/17
■ No dia da conquista de Makkah Nabi (ﷺ) entrou na Kábah, na qual existiam 360 ídolos, com o seu pau ia tocando neles (partindo) e recitando o Versículo acima.
Lição 657
Versículos selecionados (A Viagem Noturna)
E revelamos do Al-Qur’án aquilo que é cura e misericórdia para os crentes; mas aos injustos não aumenta senão perdição. 82/17
■ No Qur’an existe cura da ignorância, das doenças espirituais -inveja, ódio, orgulho- e doenças físicas, através de exorcismo (Ruqya)
Lição 658
Versículos selecionados (A Viagem Noturna)
E perguntam-te (ó Nabi) acerca da alma. Diz: “A alma provém da ordem de Meu Senhor, e não vos foi dado do conhecimento senão pouco”. 85/17
■ O termo Rúh literalmente é usado para designar a alma, entretanto, no Versículo acima foi interpretado de inúmeras formas, eis: Alma, Arcanjo Gabriel, Profeta Issa, um anjo que tem 70 mil faces, em cada face 70 mil linguas, em cada língua 70 mil idiomas, recorda-se de ALLAH em todos esses idiomas. E esta última interpretação foi atribuída à Ãliy (رضي
الله
عنه).
Lição 659
Versículos selecionados (A Viagem Noturna)
Diz: “Na realidade, se todos os humanos e os jinns se reunissem para produzir algo igual a este Al-Qur’án, não produziriam nada igual, ainda que se apoiassem uns aos outros”. 88/17
■ Pois, trata-se de um livro milagroso e palavras do Criador do universo, portanto, nenhuma criatura, ainda juntos, não podem produzir algo igual a este Qur’an.
Lição 660
Versículos selecionados (A Viagem Noturna)
E de facto, explicamos detalhadamente às pessoas neste Al- Qur’an, todo tipo de exemplos, mas a maioria das pessoas apenas teima na descrença. 89/17
■ Foi explicado no Qur’an, todo tipo de exemplo que conduz à unicidade de ALLAH e à Sua obediência, portanto, quem não tirar lições e seguir a rectidão, de certeza que teimou no erro.
Lição 661
Versículos selecionados (A Viagem Noturna)
Diz: “Se vós possuísseis os tesouros (inesgotáveis) da misericórdia de meu Senhor, realmente teriam vocês retido por medo de gastar; e (por instinto) o Homem é extremamente avarento”! 100/17
■ Todos Louvores são para ALLAH, Aquele que a riqueza e a honra estão na Sua mão e concede a quem deseja. Se estivessem nas mãos das criaturas haveria inúmeras injustiças.
Lição 662
Versículos selecionados (A Viagem Noturna)
E de facto, demos a Mussa nove Sinais evidentes… 101/17
Eis: O brilho na sua mão, o seu cajado, a sua língua, o mar, a inundação, os gafanhotos, os piolhos, os sapos e sangue como Sinais distintos.
Lição 663
Versículos selecionados (A Viagem Noturna)
E o Al-Qur’án, dividimo-lo (em partes) para que o recites às pessoas (gradualmente e) em intervalos, e revelamo-lo pouco e pouco (durante vinte e três anos). 106/17
■ Esta graduação na revelação do Qur’an ensina-nos que o conhecimento deve ser aprendido em estágios, começando pelas coisas prioritárias e importantes do momento.
Lição 664
Versículos selecionados (A Caverna)
Ou julgas que os Companheiros da Caverna e do vale (Rákím) foram uma maravilha dentre Nossos sinais! 9/18
● Alusivo a um grupo de jovens crentes que sofreu perseguição por adorar exclusivamente a ALLAH, por conseguinte refugiaram-se numa caverna e lá adormeceram por muitos anos, fala-se de aproximadamente 300 anos.
● ALLAH, neste Versículo, afirma que este facto não é tão maravilhoso e admirável como a criação do céu e da terra, a alternância da noite e do dia, o papel do sol, lua e astros.
Lição 665
Versículos selecionados (A Caverna)
E jamais digas acerca de algo, que “Eu farei isto amanhã”, sem que acrescentes “in shá ALLAH”. 18/23-24.
● No Versículo acima ALLAH repreendeu o Nabi (ﷺ) por ter assumido um compromisso e não ter dito: In shá ALLAH.
Lição 666
Versículos selecionados (A Caverna)
E paciente a sua pessoa estando ligado com aqueles que invocam seu Senhor pela manhã e à tarde, procurando Sua satisfação; e não te afastes deles, desejando os atrativos da vida mundana. 28/18
■ Não se desligar de pessoas piedosas e sinceras é um dos maiores meios de firmar-se na religião em todos os tempos, muito em particular para aquelas que muito se envolvem com pessoas de outras crenças, convivendo, estudando e trabalhando.
Lição 667
Versículos selecionados (A Caverna)
E não obedeças àquele cujo o coração distraímos da Nossa recordação,que segue sua paixão e cujo comportamento excedeu os limites. 28/18
■ Infelizmente muitos muçulmanos por simples facto de terem estudado ciências mundanas acham-se no direito de discordar das leis de ALLAH, optando por seguir as suas paixões e por conseguinte excedendo os limites.
Lição 668
Versículos selecionados (A Caverna)
Na verdade, aqueles que creem e praticam atos virtuosos, (devem estar convictos de que) certamente Nós não desperdiçamos a recompensa a quem é perfeito nas ações! 30/18
■ O pronome “Nós” no Versículo trata-se do plural majestático, i.e. emprego da 1ª pessoa do plural no lugar da 1ª pessoa do singular para mostrar soberania, domínio e autoridade.
Lição 669
Versículos selecionados (A Caverna)
A riqueza e os filhos são embelezamento da vida mundana; mas os duradouros atos virtuosos são, junto de teu Senhor, melhores em recompensa e melhores em (fonte de) esperança.46/18
■ Duradouros atos virtuosos foi interpretado como as cinco orações obrigatórias e as 4 frases: Sub’hánallah, Alhamdulillah, Lá Iláha illá ALLAH, ALLAHU Akbar.
Lição 670
Versículos selecionados (A Caverna)
E (no Dia do Juízo Final) será colocado o Livro (de registo das ações); aí, verás os criminosos cheios de medo daquilo que há nele e dirão: ” Ai de nós! Que tipo de Livro é este, que não deixou pecado pequeno e nem grande sem o registar”! 49/18
■ Tudo que proferimos e fazemos é escrito pelos anjos e nada escapa, ainda que seja do tamanho de um átomo.
Lição 670
Versículos selecionados (A Caverna)
E (recordai-vos) quando Mussa (Ibn Imrán) disse ao seu jovem (Josué) servente: “Não desistirei (de caminhar) até que chegue à junção dos dois mares (Mediterrâneo e Golfo Pérsico) , ou que (ainda) tenha de caminhar por muito tempo”. 60/18
■ Consta o seguinte no motivo de revelação do Versículo acima: Certa vez o Profeta Mussa fez um belo discurso no seio do povo de Israel, portanto, foi-lhe questionado: Quem é a pessoa mais sábia? Pelo que respondeu dizendo: Eu! Então ALLAH o censurou por não ter dito: ALLAH melhor sabe! E fez descer sobre ele revelação, dizendo que existe um servo mais sábio que você e se encontra na junção dos dois mares.
Lição 671
Versículos selecionados (A Caverna)
E (os judeus) perguntam-te (ó Nabi) acerca (da prática) de Zhul-Qarnayn. 83/18
■ Existem inúmeras opiniões quanto a identidade deste homem, alguns dizem que trata-se de um Profeta, outros de um simples servo piedoso.
■ No Qur’an ALLAH diz ter-lhe dado poder na terra e submetido a seu dispor meios para fazer todas as coisas. Andou bastante pela terra, foi justo e levantou barreira entre Gog e Magog e outro povo.
Lição 672
Versículos selecionados (A Caverna)
E nesse Dia, deixaremos alguns deles sobrepor-se nos outros (como ondas); e soar-se-á na Trombeta, então reuni-los-emos a todos. 99/18
■ Neste Versículo ALLAH fala sobre o povo Gog e Magog. Um povo de espécie humana, desordeiro, que se alimentava de carne humana, outros dizem que apenas injustiçavam e matavam, portanto, o Zhul-Qarnayn criou uma barreira entre eles e os restantes humanos.
■ Pouco antes do Dia do Juízo Final, esta barreira cairá em migalhas e estes seres voltarão a criar desordem na terra, porém, será por pouco tempo, pois, logo a Trombeta será soada.
Lição 673
Versículos selecionados (A Caverna)
Pergunta (ó Nabi) “Porventura desejam que vos informe acerca dos maiores perdedores nas ações”? São aqueles cujos esforços na vida mundana se perderam, enquanto eles julgavam que faziam boa obra. 18/ 103-104
■ É muito importante colocar as nossas ações na balança do Qur’an e da Sunnah, isto, para não fazer parte daquele grupo que acha que está fazer o bem quando está a comprar o seu Inferno.
